Enable audio, slower page load

Persian Sentences

You are viewing sentences with 1st, sing. personal suffix attached to a noun ending in -i, written/formal, various spelling styles.

spoken style - written style

Other grammar topics v

به قناری‌ام نگاه کنید.

be qanāri-y-am / qanāri-am negāh konid

Look at my canary! (Submitted by Connie on Sep 3, 2010)

(vb.forum3at.org) See verbs of this sentence: کردن، نگاه کردن

دایی‌ام وارد اطاق (=اتاق) می‌شود. همه‌ٔ نگاه‌ها به طرف او برمی‌گردد.

dāi-y-am vāred-e otāq mishavad. hame-ye negāh-hā be taraf-e u bar-migardad

My maternal uncle enters the room...all eyes turn in his direction... (Submitted by Connie on Sep 3, 2010)

(sarapoem.persiangig.com) See verbs of this sentence: شدن، بر گشتن، وارد شدن

من این دفتر خاطرات را در خانه‌ای که تمام زندگی‌ام را در آن گذرانده‌ام و شما سه تا هم در آن به دنیا آمدید پنهان کرده‌ام.

man in daftar-e khāterāt rā dar khāne-i ke tamām-e zendegi-am rā dar an gozarānde-am va shomā se tā ham dar ān be donya āmadid penhān karde-am

I have hidden this diary in the house in which I have lived all my life and where you three were born. (Submitted by lrouhi on Jun 18, 2010)

(Noushine Ahmadi Khorasani, "Zanan bi Gozashteh," p. 30, Ahmadi Khorassani , 1998) See verbs of this sentence: آمدن، کردن، به دنیا آمدن، پنهان کردن، گذراندن


Persian Verb Conjugator