Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

سخن گفتن [sokhan goftan]

Past Stem Present Stem Synonyms
سخن گفت سخن گواختلاط کردن، گفت‌و گو کردن، گفت‌و شنود کردن، گفتن، حرف زدن، محاوره کردن، مکالمه کردن

  1. to talk
  2. to converse
  3. to discuss

Click here to add a sample of usage! | Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manسخن گفتمسخن می‌گفتمسخن گفته باشمداشتم سخن می‌گفتم
toسخن گفتیسخن می‌گفتیسخن گفته باشیداشتی سخن می‌گفتی
uسخن گفتسخن می‌گفتسخن گفته باشدداشت سخن می‌گفت
سخن گفتیمسخن می‌گفتیمسخن گفته باشیمداشتیم سخن می‌گفتیم
shomāسخن گفتیدسخن می‌گفتیدسخن گفته باشیدداشتید سخن می‌گفتید
ānhāسخن گفتندسخن می‌گفتندسخن گفته باشندداشتند سخن می‌گفتند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manسخن گفته‌امسخن گفته بودمسخن می‌گویمدارم سخن می‌گویم
toسخن گفته‌ایسخن گفته بودیسخن می‌گوییداری سخن می‌گویی
uسخن گفته استسخن گفته بودسخن می‌گویددارد سخن می‌گوید
سخن گفته‌ایمسخن گفته بودیمسخن می‌گوییمداریم سخن می‌گوییم
shomāسخن گفته‌ایدسخن گفته بودیدسخن می‌گوییددارید سخن می‌گویید
ānhāسخن گفته‌اندسخن گفته بودندسخن می‌گوینددارند سخن می‌گویند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manسخن بگویمسخن خواهم گفت 
toسخن بگوییسخن خواهی گفتسخن بگو
uسخن بگویدسخن خواهد گفت 
سخن بگوییمسخن خواهیم گفت 
shomāسخن بگوییدسخن خواهید گفتسخن بگویید
ānhāسخن بگویندسخن خواهند گفت 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manسخن نگفتمسخن نمی‌گفتمسخن نگفته باشم
toسخن نگفتیسخن نمی‌گفتیسخن نگفته باشی
uسخن نگفتسخن نمی‌گفتسخن نگفته باشد
سخن نگفتیمسخن نمی‌گفتیمسخن نگفته باشیم
shomāسخن نگفتیدسخن نمی‌گفتیدسخن نگفته باشید
ānhāسخن نگفتندسخن نمی‌گفتندسخن نگفته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manسخن نگفته‌امسخن نگفته بودمسخن نمی‌گویم
toسخن نگفته‌ایسخن نگفته بودیسخن نمی‌گویی
uسخن نگفته استسخن نگفته بودسخن نمی‌گوید
سخن نگفته‌ایمسخن نگفته بودیمسخن نمی‌گوییم
shomāسخن نگفته‌ایدسخن نگفته بودیدسخن نمی‌گویید
ānhāسخن نگفته‌اندسخن نگفته بودندسخن نمی‌گویند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manسخن نگویمسخن نخواهم گفت 
toسخن نگوییسخن نخواهی گفتسخن نگو
uسخن نگویدسخن نخواهد گفت 
سخن نگوییمسخن نخواهیم گفت 
shomāسخن نگوییدسخن نخواهید گفتسخن نگویید
ānhāسخن نگویندسخن نخواهند گفت 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas