Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

گمان کردن [gomān kardan]

Past Stem Present Stem
گمان کرد گمان کن
  1. to believe (expect, believe, or suppose)
    Syn: فکر کردن، خیال کردن، تصور کردن، پنداشتن، پنداریدن، اندیشیدن
  2. to suspect (imagine to be the case or true or probable)
    Syn: تصور کردن، پنداشتن، پنداریدن
  3. to doubt (consider unlikely or have doubts about)
  4. to speculate (to believe especially on uncertain or tentative grounds)
    Syn: پنداشتن

Click here to add a sample of usage! | Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manگمان کردمگمان می‌کردمگمان کرده باشمداشتم گمان می‌کردم
toگمان کردیگمان می‌کردیگمان کرده باشیداشتی گمان می‌کردی
uگمان کردگمان می‌کردگمان کرده باشدداشت گمان می‌کرد
گمان کردیمگمان می‌کردیمگمان کرده باشیمداشتیم گمان می‌کردیم
shomāگمان کردیدگمان می‌کردیدگمان کرده باشیدداشتید گمان می‌کردید
ānhāگمان کردندگمان می‌کردندگمان کرده باشندداشتند گمان می‌کردند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manگمان کرده‌امگمان کرده بودمگمان می‌کنمدارم گمان می‌کنم
toگمان کرده‌ایگمان کرده بودیگمان می‌کنیداری گمان می‌کنی
uگمان کرده استگمان کرده بودگمان می‌کنددارد گمان می‌کند
گمان کرده‌ایمگمان کرده بودیمگمان می‌کنیمداریم گمان می‌کنیم
shomāگمان کرده‌ایدگمان کرده بودیدگمان می‌کنیددارید گمان می‌کنید
ānhāگمان کرده‌اندگمان کرده بودندگمان می‌کننددارند گمان می‌کنند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manگمان بکنمگمان خواهم کرد 
toگمان بکنیگمان خواهی کردگمان بکن
uگمان بکندگمان خواهد کرد 
گمان بکنیمگمان خواهیم کرد 
shomāگمان بکنیدگمان خواهید کردگمان بکنید
ānhāگمان بکنندگمان خواهند کرد 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manگمان نکردمگمان نمی‌کردمگمان نکرده باشم
toگمان نکردیگمان نمی‌کردیگمان نکرده باشی
uگمان نکردگمان نمی‌کردگمان نکرده باشد
گمان نکردیمگمان نمی‌کردیمگمان نکرده باشیم
shomāگمان نکردیدگمان نمی‌کردیدگمان نکرده باشید
ānhāگمان نکردندگمان نمی‌کردندگمان نکرده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manگمان نکرده‌امگمان نکرده بودمگمان نمی‌کنم
toگمان نکرده‌ایگمان نکرده بودیگمان نمی‌کنی
uگمان نکرده استگمان نکرده بودگمان نمی‌کند
گمان نکرده‌ایمگمان نکرده بودیمگمان نمی‌کنیم
shomāگمان نکرده‌ایدگمان نکرده بودیدگمان نمی‌کنید
ānhāگمان نکرده‌اندگمان نکرده بودندگمان نمی‌کنند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manگمان نکنمگمان نخواهم کرد 
toگمان نکنیگمان نخواهی کردگمان نکن
uگمان نکندگمان نخواهد کرد 
گمان نکنیمگمان نخواهیم کرد 
shomāگمان نکنیدگمان نخواهید کردگمان نکنید
ānhāگمان نکنندگمان نخواهند کرد 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas