Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | Synonyms |
|---|---|---|
| شکوند | شکون | شکستن |
Usage:
دستو شیکوندی؟
dass-e-to shikundi?
Did you break your arm? (Submitted by webmaster for Sima Daad on Sep 9, 2010)
This example is in Spoken style.
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | شکوندم | میشکوندم | شکونده باشم | داشتم میشکوندم |
| to | شکوندی | میشکوندی | شکونده باشی | داشتی میشکوندی |
| un | شکوند | میشکوند | شکونده باشه | داشت میشکوند |
| mā | شکوندیم | میشکوندیم | شکونده باشیم | داشتیم میشکوندیم |
| shomā | شکوندین | میشکوندین | شکونده باشین | داشتین میشکوندین |
| unā | شکوندن | میشکوندن | شکونده باشن | داشتن میشکوندن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | شکوندهم | شکونده بودم | میشکونم | دارم میشکونم |
| to | شکوندهی | شکونده بودی | میشکونی | داری میشکونی |
| un | شکونده | شکونده بود | میشکونه | داره میشکونه |
| mā | شکوندهیم | شکونده بودیم | میشکونیم | داریم میشکونیم |
| shomā | شکوندهین | شکونده بودین | میشکونین | دارین میشکونین |
| unā | شکوندهن | شکونده بودن | میشکونن | دارن میشکونن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | بشکونم | |
| to | بشکونی | بشکون |
| un | بشکونه | |
| mā | بشکونیم | |
| shomā | بشکونین | بشکونین |
| unā | بشکونن |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | نشکوندم | نمیشکوندم | نشکونده باشم |
| to | نشکوندی | نمیشکوندی | نشکونده باشی |
| un | نشکوند | نمیشکوند | نشکونده باشه |
| mā | نشکوندیم | نمیشکوندیم | نشکونده باشیم |
| shomā | نشکوندین | نمیشکوندین | نشکونده باشین |
| unā | نشکوندن | نمیشکوندن | نشکونده باشن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | نشکوندهم | نشکونده بودم | نمیشکونم |
| to | نشکوندهی | نشکونده بودی | نمیشکونی |
| un | نشکونده | نشکونده بود | نمیشکونه |
| mā | نشکوندهیم | نشکونده بودیم | نمیشکونیم |
| shomā | نشکوندهین | نشکونده بودین | نمیشکونین |
| unā | نشکوندهن | نشکونده بودن | نمیشکونن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | نشکونم | |
| to | نشکونی | نشکون |
| un | نشکونه | |
| mā | نشکونیم | |
| shomā | نشکونین | نشکونین |
| unā | نشکونن |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. | Control Panel |