Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

شکوندن [shekundan]

Past Stem Present Stem Synonyms
شکوند شکونشکستن

  1. to cause to break
  2. to break


دستو شیکوندی؟

dass-e-to shikundi?

Did you break your arm? (Submitted by webmaster for Sima Daad on Sep 9, 2010)

This example is in Spoken style.

Click here to add a sample of usage! | Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manشکوندم می‌شکوندم شکونده باشم داشتم می‌شکوندم
toشکوندی می‌شکوندی شکونده باشی داشتی می‌شکوندی
unشکوند می‌شکوند شکونده باشه داشت می‌شکوند
شکوندیم می‌شکوندیم شکونده باشیم داشتیم می‌شکوندیم
shomāشکوندین می‌شکوندین شکونده باشین داشتین می‌شکوندین
unāشکوندن می‌شکوندن شکونده باشن داشتن می‌شکوندن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manشکونده‌م شکونده بودم می‌شکونم دارم می‌شکونم
toشکونده‌ی شکونده بودی می‌شکونی داری می‌شکونی
unشکونده شکونده بود می‌شکونه داره می‌شکونه
شکونده‌یم شکونده بودیم می‌شکونیم داریم می‌شکونیم
shomāشکونده‌ین شکونده بودین می‌شکونین دارین می‌شکونین
unāشکونده‌ن شکونده بودن می‌شکونن دارن می‌شکونن
 Present SubjunctiveImperative
toبشکونی بشکون
shomāبشکونین بشکونین

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنشکوندم نمی‌شکوندم نشکونده باشم
toنشکوندی نمی‌شکوندی نشکونده باشی
unنشکوند نمی‌شکوند نشکونده باشه
نشکوندیم نمی‌شکوندیم نشکونده باشیم
shomāنشکوندین نمی‌شکوندین نشکونده باشین
unāنشکوندن نمی‌شکوندن نشکونده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنشکونده‌م نشکونده بودم نمی‌شکونم
toنشکونده‌ی نشکونده بودی نمی‌شکونی
unنشکونده نشکونده بود نمی‌شکونه
نشکونده‌یم نشکونده بودیم نمی‌شکونیم
shomāنشکونده‌ین نشکونده بودین نمی‌شکونین
unāنشکونده‌ن نشکونده بودن نمی‌شکونن
 Present SubjunctiveImperative
toنشکونی نشکون
shomāنشکونین نشکونین

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas