Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

به چیزی بستن [be chizi bastan]

Past Stem Present Stem
به چیزی بست به چیزی بند
  1. trans. to tie to something (binding)
  2. fig. trans. to feed one food continuously (feeding others)
    Syn: خوراندن، خوراک دادن، به خیک بستن، غذا دادن، تغذیه کردن، سور دادن، ضیافت دادن، اطعام کردن
  3. fig. trans. to eat one food continuously (take in solid food)
    Syn: گاز گرفتن، گاز زدن، نوش جان کردن، تغذیه کردن، خوردن، سیر شدن، صرف کردن، میل کردن، غذا خوردن، مصرف کردن
  4. fig. to subject to continuously (subjecting to)


2 examples of usage

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manبه چیزی بستمبه چیزی می‌بستمبه چیزی بسته باشمداشتم به چیزی می‌بستم
toبه چیزی بستیبه چیزی می‌بستیبه چیزی بسته باشیداشتی به چیزی می‌بستی
uبه چیزی بستبه چیزی می‌بستبه چیزی بسته باشدداشت به چیزی می‌بست
به چیزی بستیمبه چیزی می‌بستیمبه چیزی بسته باشیمداشتیم به چیزی می‌بستیم
shomāبه چیزی بستیدبه چیزی می‌بستیدبه چیزی بسته باشیدداشتید به چیزی می‌بستید
ānhāبه چیزی بستندبه چیزی می‌بستندبه چیزی بسته باشندداشتند به چیزی می‌بستند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manبه چیزی بسته‌امبه چیزی بسته بودمبه چیزی می‌بندمدارم به چیزی می‌بندم
toبه چیزی بسته‌ایبه چیزی بسته بودیبه چیزی می‌بندیداری به چیزی می‌بندی
uبه چیزی بسته استبه چیزی بسته بودبه چیزی می‌بندددارد به چیزی می‌بندد
به چیزی بسته‌ایمبه چیزی بسته بودیمبه چیزی می‌بندیمداریم به چیزی می‌بندیم
shomāبه چیزی بسته‌ایدبه چیزی بسته بودیدبه چیزی می‌بندیددارید به چیزی می‌بندید
ānhāبه چیزی بسته‌اندبه چیزی بسته بودندبه چیزی می‌بندنددارند به چیزی می‌بندند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبه چیزی ببندمبه چیزی خواهم بست 
toبه چیزی ببندیبه چیزی خواهی بستبه چیزی ببند
uبه چیزی ببنددبه چیزی خواهد بست 
به چیزی ببندیمبه چیزی خواهیم بست 
shomāبه چیزی ببندیدبه چیزی خواهید بستبه چیزی ببندید
ānhāبه چیزی ببندندبه چیزی خواهند بست 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manبه چیزی نبستمبه چیزی نمی‌بستمبه چیزی نبسته باشم
toبه چیزی نبستیبه چیزی نمی‌بستیبه چیزی نبسته باشی
uبه چیزی نبستبه چیزی نمی‌بستبه چیزی نبسته باشد
به چیزی نبستیمبه چیزی نمی‌بستیمبه چیزی نبسته باشیم
shomāبه چیزی نبستیدبه چیزی نمی‌بستیدبه چیزی نبسته باشید
ānhāبه چیزی نبستندبه چیزی نمی‌بستندبه چیزی نبسته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manبه چیزی نبسته‌امبه چیزی نبسته بودمبه چیزی نمی‌بندم
toبه چیزی نبسته‌ایبه چیزی نبسته بودیبه چیزی نمی‌بندی
uبه چیزی نبسته استبه چیزی نبسته بودبه چیزی نمی‌بندد
به چیزی نبسته‌ایمبه چیزی نبسته بودیمبه چیزی نمی‌بندیم
shomāبه چیزی نبسته‌ایدبه چیزی نبسته بودیدبه چیزی نمی‌بندید
ānhāبه چیزی نبسته‌اندبه چیزی نبسته بودندبه چیزی نمی‌بندند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبه چیزی نبندمبه چیزی نخواهم بست 
toبه چیزی نبندیبه چیزی نخواهی بستبه چیزی نبند
uبه چیزی نبنددبه چیزی نخواهد بست 
به چیزی نبندیمبه چیزی نخواهیم بست 
shomāبه چیزی نبندیدبه چیزی نخواهید بستبه چیزی نبندید
ānhāبه چیزی نبندندبه چیزی نخواهند بست 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas