Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

ghor zadan [غر زدن]

Past Stem Present Stem Synonyms
ghor zad ghor zanghor-ghor kardan, ghor-ghor zadan, shekāyat kardan

  1. to grumble
  2. to mutter


1 example of usage

Click here to add a sample of usage! | Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manghor zadamghor mizadamghor zade bāshamdāshtam ghor mizadam
toghor zadighor mizadighor zade bāshidāshti ghor mizadi
unghor zadghor mizadghor zade bāshedāsht ghor mizad
ghor zadimghor mizadimghor zade bāshimdāshtim ghor mizadim
shomāghor zadinghor mizadinghor zade bāshindāshtin ghor mizadin
unāghor zadanghor mizadanghor zade bāshandāshtan ghor mizadan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manghor zadeamghor zade budamghor mizanamdāram ghor mizanam
toghor zadeighor zade budighor mizanidāri ghor mizani
unghor zadeghor zade budghor mizanedāre ghor mizane
ghor zadeimghor zade budimghor mizanimdārim ghor mizanim
shomāghor zadeinghor zade budinghor mizanindārin ghor mizanin
unāghor zadeanghor zade budanghor mizanandāran ghor mizanan
 Present SubjunctiveImperative
manghor bezanam 
toghor bezanighor bezan
unghor bezane 
ghor bezanim 
shomāghor bezaninghor bezanin
unāghor bezanan 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manghor nazadamghor nemizadamghor nazade bāsham
toghor nazadighor nemizadighor nazade bāshi
unghor nazadghor nemizadghor nazade bāshe
ghor nazadimghor nemizadimghor nazade bāshim
shomāghor nazadinghor nemizadinghor nazade bāshin
unāghor nazadanghor nemizadanghor nazade bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manghor nazadeamghor nazade budamghor nemizanam
toghor nazadeighor nazade budighor nemizani
unghor nazadeghor nazade budghor nemizane
ghor nazadeimghor nazade budimghor nemizanim
shomāghor nazadeinghor nazade budinghor nemizanin
unāghor nazadeanghor nazade budanghor nemizanan
 Present SubjunctiveImperative
manghor nazanam 
toghor nazanighor nazan
unghor nazane 
ghor nazanim 
shomāghor nazaninghor nazanin
unāghor nazanan 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas