Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | Synonyms |
|---|---|---|
| فتنه انگیخت | فتنه انگیز | فتنه کردن |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | فتنه انگیختم | فتنه میانگیختم | فتنه انگیخته باشم | داشتم فتنه میانگیختم |
| to | فتنه انگیختی | فتنه میانگیختی | فتنه انگیخته باشی | داشتی فتنه میانگیختی |
| un | فتنه انگیخت | فتنه میانگیخت | فتنه انگیخته باشه | داشت فتنه میانگیخت |
| mā | فتنه انگیختیم | فتنه میانگیختیم | فتنه انگیخته باشیم | داشتیم فتنه میانگیختیم |
| shomā | فتنه انگیختین | فتنه میانگیختین | فتنه انگیخته باشین | داشتین فتنه میانگیختین |
| unā | فتنه انگیختن | فتنه میانگیختن | فتنه انگیخته باشن | داشتن فتنه میانگیختن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | فتنه انگیختهم | فتنه انگیخته بودم | فتنه میانگیزم | دارم فتنه میانگیزم |
| to | فتنه انگیختهی | فتنه انگیخته بودی | فتنه میانگیزی | داری فتنه میانگیزی |
| un | فتنه انگیخته | فتنه انگیخته بود | فتنه میانگیزه | داره فتنه میانگیزه |
| mā | فتنه انگیختهیم | فتنه انگیخته بودیم | فتنه میانگیزیم | داریم فتنه میانگیزیم |
| shomā | فتنه انگیختهین | فتنه انگیخته بودین | فتنه میانگیزین | دارین فتنه میانگیزین |
| unā | فتنه انگیختهن | فتنه انگیخته بودن | فتنه میانگیزن | دارن فتنه میانگیزن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | فتنه بیانگیزم | |
| to | فتنه بیانگیزی | فتنه بیانگیز |
| un | فتنه بیانگیزه | |
| mā | فتنه بیانگیزیم | |
| shomā | فتنه بیانگیزین | فتنه بیانگیزین |
| unā | فتنه بیانگیزن |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | فتنه نیانگیختم | فتنه نمیانگیختم | فتنه نیانگیخته باشم |
| to | فتنه نیانگیختی | فتنه نمیانگیختی | فتنه نیانگیخته باشی |
| un | فتنه نیانگیخت | فتنه نمیانگیخت | فتنه نیانگیخته باشه |
| mā | فتنه نیانگیختیم | فتنه نمیانگیختیم | فتنه نیانگیخته باشیم |
| shomā | فتنه نیانگیختین | فتنه نمیانگیختین | فتنه نیانگیخته باشین |
| unā | فتنه نیانگیختن | فتنه نمیانگیختن | فتنه نیانگیخته باشن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | فتنه نیانگیختهم | فتنه نیانگیخته بودم | فتنه نمیانگیزم |
| to | فتنه نیانگیختهی | فتنه نیانگیخته بودی | فتنه نمیانگیزی |
| un | فتنه نیانگیخته | فتنه نیانگیخته بود | فتنه نمیانگیزه |
| mā | فتنه نیانگیختهیم | فتنه نیانگیخته بودیم | فتنه نمیانگیزیم |
| shomā | فتنه نیانگیختهین | فتنه نیانگیخته بودین | فتنه نمیانگیزین |
| unā | فتنه نیانگیختهن | فتنه نیانگیخته بودن | فتنه نمیانگیزن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | فتنه نیانگیزم | |
| to | فتنه نیانگیزی | فتنه نیانگیز |
| un | فتنه نیانگیزه | |
| mā | فتنه نیانگیزیم | |
| shomā | فتنه نیانگیزین | فتنه نیانگیزین |
| unā | فتنه نیانگیزن |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. | Control Panel |