Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

masal zadan [مثل زدن]

Past Stem Present Stem
masal zad masal zan
  1. to give an example
  2. to cite an example

Click here to add a sample of usage! | Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manmasal zadammasal mizadammasal zade bāshamdāshtam masal mizadam
tomasal zadimasal mizadimasal zade bāshidāshti masal mizadi
umasal zadmasal mizadmasal zade bāshaddāsht masal mizad
masal zadimmasal mizadimmasal zade bāshimdāshtim masal mizadim
shomāmasal zadidmasal mizadidmasal zade bāshiddāshtid masal mizadid
ānhāmasal zadandmasal mizadandmasal zade bāshanddāshtand masal mizadand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manmasal zadeammasal zade budammasal mizanamdāram masal mizanam
tomasal zadeimasal zade budimasal mizanidāri masal mizani
umasal zade astmasal zade budmasal mizanaddārad masal mizanad
masal zadeimmasal zade budimmasal mizanimdārim masal mizanim
shomāmasal zadeidmasal zade budidmasal mizaniddārid masal mizanid
ānhāmasal zadeandmasal zade budandmasal mizananddārand masal mizanand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manmasal bezanammasal khāham zad 
tomasal bezanimasal khāhi zadmasal bezan
umasal bezanadmasal khāhad zad 
masal bezanimmasal khāhim zad 
shomāmasal bezanidmasal khāhid zadmasal bezanid
ānhāmasal bezanandmasal khāhand zad 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manmasal nazadammasal nemizadammasal nazade bāsham
tomasal nazadimasal nemizadimasal nazade bāshi
umasal nazadmasal nemizadmasal nazade bāshad
masal nazadimmasal nemizadimmasal nazade bāshim
shomāmasal nazadidmasal nemizadidmasal nazade bāshid
ānhāmasal nazadandmasal nemizadandmasal nazade bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manmasal nazadeammasal nazade budammasal nemizanam
tomasal nazadeimasal nazade budimasal nemizani
umasal nazade astmasal nazade budmasal nemizanad
masal nazadeimmasal nazade budimmasal nemizanim
shomāmasal nazadeidmasal nazade budidmasal nemizanid
ānhāmasal nazadeandmasal nazade budandmasal nemizanand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manmasal nazanammasal nakhāham zad 
tomasal nazanimasal nakhāhi zadmasal nazan
umasal nazanadmasal nakhāhad zad 
masal nazanimmasal nakhāhim zad 
shomāmasal nazanidmasal nakhāhid zadmasal nazanid
ānhāmasal nazanandmasal nakhāhand zad 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas