Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

دادن [dādan]

Past Stem Present Stem Synonyms
داد دهدست دادن، رد کردن، وا گذاشتن، اعطا کردن

  1. to give

Usage:

پیرن تنگا رو ببر پس بده.

pirhan tang-ā ro bebar pas bede

Return the tight shirts / Return the shirts which are too small (and not the other ones). (Submitted by webmaster for Sima Daad on Aug 28, 2010)

This example is in Spoken style. Note: Here, no ezāfe: *pirhan-e tang See other verbs of this sentence: بردن، پس دادن

Show all 89 sentences

Click here to add a sample of usage! | Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manدادممی‌دادمداده باشمداشتم می‌دادم
toدادیمی‌دادیداده باشیداشتی می‌دادی
uدادمی‌دادداده باشدداشت می‌داد
دادیممی‌دادیمداده باشیمداشتیم می‌دادیم
shomāدادیدمی‌دادیدداده باشیدداشتید می‌دادید
ānhāدادندمی‌دادندداده باشندداشتند می‌دادند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manداده‌امداده بودممی‌دهمدارم می‌دهم
toداده‌ایداده بودیمی‌دهیداری می‌دهی
uداده استداده بودمی‌دهددارد می‌دهد
داده‌ایمداده بودیممی‌دهیمداریم می‌دهیم
shomāداده‌ایدداده بودیدمی‌دهیددارید می‌دهید
ānhāداده‌اندداده بودندمی‌دهنددارند می‌دهند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبدهمخواهم داد 
toبدهیخواهی دادبده
uبدهدخواهد داد 
بدهیمخواهیم داد 
shomāبدهیدخواهید دادبدهید
ānhāبدهندخواهند داد 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manندادمنمی‌دادمنداده باشم
toندادینمی‌دادینداده باشی
uندادنمی‌دادنداده باشد
ندادیمنمی‌دادیمنداده باشیم
shomāندادیدنمی‌دادیدنداده باشید
ānhāندادندنمی‌دادندنداده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنداده‌امنداده بودمنمی‌دهم
toنداده‌اینداده بودینمی‌دهی
uنداده استنداده بودنمی‌دهد
نداده‌ایمنداده بودیمنمی‌دهیم
shomāنداده‌ایدنداده بودیدنمی‌دهید
ānhāنداده‌اندنداده بودندنمی‌دهند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manندهمنخواهم داد 
toندهینخواهی دادنده
uندهدنخواهد داد 
ندهیمنخواهیم داد 
shomāندهیدنخواهید دادندهید
ānhāندهندنخواهند داد 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas